1
00:00:00,080 --> 00:00:01,835
ヘルメットを脱いだことがありますか？

2
00:00:01,838 --> 00:00:02,921
いいえ。

3
00:00:02,924 --> 00:00:04,945
他の人によって削除されたことがありますか?

4
00:00:04,948 --> 00:00:06,406
一度もない。

5
00:00:06,409 --> 00:00:07,929
これが「道」です。

6
00:00:07,966 --> 00:00:09,426
これが「道」です。

7
00:00:10,542 --> 00:00:12,625
マンダロリアンの秘密が近づいています。

8
00:00:12,628 --> 00:00:14,130
ご連絡いただければそちらへご案内いたします。

9
00:00:14,806 --> 00:00:17,432
ただし、ハイパードライブはありません。

10
00:00:17,434 --> 00:00:19,893
速く動くことだけが
私を守ってくれるもの。

11
00:00:19,895 --> 00:00:22,439
レイザー・クレスト、下がってください。発砲します。

12
00:00:25,017 --> 00:00:27,434
持続する。

13
00:00:28,510 --> 00:00:30,001
ゲットできたらラッキーです

14
00:00:30,003 --> 00:00:31,953
私たちの命とともにこの凍った墓から出て行きます。

15
00:00:34,034 --> 00:00:35,882
行け！行け！行け！船に戻りましょう！

16
00:00:49,091 --> 00:00:50,259
私は逮捕されているのでしょうか？

17
00:00:50,617 --> 00:00:52,421
技術的にはそうなるはずです。

18
00:00:52,424 --> 00:00:54,203
しかし、今は試練の時です。

19
00:00:54,206 --> 00:00:57,585
コックピットを修理します
トラスクまで足を引きずりながら行くには十分だ。

20
00:00:57,588 --> 00:01:00,296
どうすることもできない
主船体の完全性、

21
00:01:00,299 --> 00:01:02,820
だから私たちはそうしなければなりません
コックピットで快適になります。

22
00:01:02,823 --> 00:01:04,605
長い乗車になるだろう。

23
00:02:19,129 --> 00:02:21,089
どうやら成功したようだ。

24
00:02:21,531 --> 00:02:23,143
着陸の準備をしてください。

25
00:02:24,595 --> 00:02:26,114
じめじめしたファリック！

26
00:02:26,117 --> 00:02:28,023
着陸アレイが応答していません。

27
00:02:28,372 --> 00:02:31,248
指導体制がなければ、
手動での再入力となります。

28
00:02:31,251 --> 00:02:32,570
少し途切れ途切れになるかもしれません。

29
00:02:34,158 --> 00:02:35,707
大気圏を抜けたら、

30
00:02:35,710 --> 00:02:37,984
燃料は十分あるはずです
ゆっくりすること。

31
00:02:38,959 --> 00:02:41,109
カリカリに焼かないと。

32
00:02:56,268 --> 00:02:59,269
ここに来てください。あなたの手が必要です！

33
00:03:03,275 --> 00:03:06,485
このレバーはそのままにしておく必要があります
戻って。それはできますか？

34
00:03:08,018 --> 00:03:09,907
安定させてください。さぁ行こう。

35
00:03:23,742 --> 00:03:26,254
レイザークレスト、これです
トラスク飛行制御。

36
00:03:26,256 --> 00:03:28,465
減らしてください
ポートプロトコルへの速度。

37
00:03:28,467 --> 00:03:30,050
ここで頑張っています。

38
00:03:30,052 --> 00:03:32,304
リバーススラスターを作動させます。頑張れ！

39
00:03:38,913 --> 00:03:40,187
持続する。

40
00:03:42,189 --> 00:03:45,023
レイザークレスト、コピーしますか？
速度を落とさなければなりません。

41
00:03:45,025 --> 00:03:47,109
もうすぐそこです、もうすぐそこです。

42
00:03:47,111 --> 00:03:48,821
レイザークレスト、コピーしますか？

43
00:03:51,281 --> 00:03:53,702
レイザー・クレスト、来るよ
早すぎます。もう一度しなければなりません...

44
00:04:00,911 --> 00:04:03,538
さぁ行こう。素敵で簡単です。

45
00:04:13,139 --> 00:04:17,960
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --

46
00:04:55,346 --> 00:04:57,460
それで、どうすればあなたを助けることができますか？

47
00:04:57,463 --> 00:04:59,016
直してもらえますか？

48
00:05:00,684 --> 00:05:02,267
修正しますか？いや。

49
00:05:02,269 --> 00:05:03,687
でも、飛ばすことはできるよ。

50
00:05:04,938 --> 00:05:05,939
できることはやってください。

51
00:05:09,068 --> 00:05:10,277
燃料を補給します。

52
00:05:11,570 --> 00:05:13,072
まだ燃料が残っている場合。

53
00:06:10,212 --> 00:06:11,672
お腹が空いているのはわかっています。

54
00:06:11,675 --> 00:06:13,924
何か食べるものを持ってきます。

55
00:06:17,059 --> 00:06:19,391
どういたしまして。

56
00:06:20,931 --> 00:06:23,704
あなたがリードできると言われました
私を同類の人たちに。

57
00:06:28,522 --> 00:06:29,940
旅館は？そちら側？

58
00:07:15,194 --> 00:07:16,547
ありがとう。

59
00:07:17,446 --> 00:07:18,844
あそこに座ってください。

60
00:07:23,619 --> 00:07:24,868
何をもらえますか?

61
00:07:24,870 --> 00:07:25,952
私にとっては何もありません。

62
00:07:25,954 --> 00:07:28,538
友達にチャウダー一杯。

63
00:07:28,540 --> 00:07:30,383
この席は残りわずかです、相棒。

64
00:07:30,386 --> 00:07:32,376
座っている全員が食事をする必要があります。

65
00:07:32,378 --> 00:07:33,993
何か他のものを買うことができます。

66
00:07:35,589 --> 00:07:37,016
情報。

67
00:07:40,803 --> 00:07:43,313
私に似た人を見たことがありますか?

68
00:07:50,562 --> 00:07:53,188
その他ベスカー付き
ここを通ってきた。

69
00:07:56,151 --> 00:07:58,068
誰が私を彼らのところへ連れて行ってくれるでしょうか？

70
00:07:58,070 --> 00:08:00,118
私は助けてくれそうな人を知っています。

71
00:08:09,039 --> 00:08:10,383
マンダロリアンがいる。

72
00:08:12,001 --> 00:08:13,735
彼の同類の他の人を探しています。

73
00:08:13,738 --> 00:08:15,546
彼は通行について尋ねていた...

74
00:08:16,046 --> 00:08:17,256
彼はベスカーを着ています。

75
00:08:25,431 --> 00:08:27,040
食べ物で遊んではいけない。

76
00:08:35,232 --> 00:08:36,233
ふーむ。

77
00:08:37,401 --> 00:08:39,821
あなたは同じ種類の人を探していますか？

78
00:08:39,824 --> 00:08:42,238
- 見たことがありますか？
- そうだね。

79
00:08:43,115 --> 00:08:45,826
私はあなたを彼らのところへ連れて行くことができます。

80
00:08:45,837 --> 00:08:49,454
- どこ？
- ほんの数時間の航海です。

81
00:08:50,289 --> 00:08:51,969
ただし、費用はかかります。

82
00:09:15,230 --> 00:09:17,022
近づいてくる。

83
00:09:17,024 --> 00:09:19,148
反対側を試してください。

84
00:09:19,151 --> 00:09:21,868
ああ、くれよ！はい、ありがとう。

85
00:09:21,871 --> 00:09:23,611
横から！

86
00:09:23,614 --> 00:09:25,532
ママコアが食べるところを見たことがありますか？

87
00:09:26,158 --> 00:09:27,284
なかなかの光景です。

88
00:09:30,079 --> 00:09:31,789
子どもが興味を持つかもしれません。

89
00:09:35,959 --> 00:09:37,376
見てみるといいでしょう。

90
00:09:38,712 --> 00:09:40,047
こっちに来て。

91
00:09:40,923 --> 00:09:43,467
良い景色を眺めましょう。子供に見てもらいましょう。

92
00:09:44,899 --> 00:09:46,927
わかりました、十分近いです。

93
00:09:46,929 --> 00:09:48,639
それでは行きます。

94
00:10:01,986 --> 00:10:03,651
彼女はお腹が空いているに違いない。

95
00:10:03,654 --> 00:10:06,780
多くの場合、私たちは餌を与えます
彼女は早朝に、

96
00:10:06,782 --> 00:10:09,212
でも私たちはそれを見逃した
私たちは港から出ていくところでした！

97
00:10:09,215 --> 00:10:10,380
いいえ！

98
00:10:15,666 --> 00:10:18,544
閉じ込めて！行け、行け！今！行く！

99
00:10:20,713 --> 00:10:22,138
ベスカーは我々のものだ！

100
00:10:24,610 --> 00:10:26,758
彼を溺れさせろ！

101
00:10:26,760 --> 00:10:29,761
- 彼を捕まえて！彼を捕まえてください！さあ、行きましょう！
- 彼を溺れさせてください。

102
00:10:32,850 --> 00:10:34,893
兄弟たち、私たちは金持ちだよ！

103
00:10:36,353 --> 00:10:38,936
彼は沈みませんでした！彼を終わらせてください！

104
00:10:38,939 --> 00:10:40,522
彼を抑えてください！

105
00:11:16,852 --> 00:11:18,094
私の手を取ってください。

106
00:11:19,813 --> 00:11:21,555
生き物がいるよ。

107
00:11:21,558 --> 00:11:23,727
- それは子供を持っています。
- それを！

108
00:11:27,196 --> 00:11:29,321
ザ・チャイルド。子供を助けてください。

109
00:11:29,323 --> 00:11:31,391
心配しないでください、兄弟。これはあります。

110
00:11:56,892 --> 00:11:58,769
さあ、お嬢ちゃん。

111
00:12:06,735 --> 00:12:07,778
ありがとう。

112
00:12:10,030 --> 00:12:12,516
探していました
もっと私たちのために。

113
00:12:12,519 --> 00:12:14,704
そうですね、最初にあなたを見つけられたのは幸運でした。

114
00:12:15,327 --> 00:12:17,536
私はこの子を引き渡すように頼まれました。

115
00:12:17,538 --> 00:12:19,016
そう願っていたのですが…

116
00:12:29,675 --> 00:12:31,260
その鎧はどこで手に入れたのですか？

117
00:12:32,136 --> 00:12:34,774
この鎧は私の中にありました
三世代にわたる家族。

118
00:12:34,777 --> 00:12:36,265
顔を覆っていません。

119
00:12:37,057 --> 00:12:38,579
あなたはマンダロリアンではありません。

120
00:12:39,852 --> 00:12:42,394
- 彼もその一人です。
- 湿っぽいファリック。

121
00:12:42,396 --> 00:12:43,439
そのうちのどれか？

122
00:12:45,232 --> 00:12:48,027
私はクライズクランのボ・カタンです。

123
00:12:48,986 --> 00:12:51,735
私はマンダロアで生まれました
そして粛清で戦った。

124
00:12:51,738 --> 00:12:53,490
私は列の最後尾です。

125
00:12:55,868 --> 00:12:58,287
そしてあなたはチャイルド・オブ・ザ・ウォッチです。

126
00:12:59,747 --> 00:13:00,831
時計？

127
00:13:01,623 --> 00:13:04,041
ウォッチの子供たちは、
宗教的狂信者のカルト

128
00:13:04,043 --> 00:13:06,422
から離脱したのは
マンダロリアン社会。

129
00:13:06,425 --> 00:13:09,508
彼らの目標は、
昔ながらのやり方を復活させます。

130
00:13:11,842 --> 00:13:14,071
方法は 1 つだけです。

131
00:13:14,074 --> 00:13:15,922
マンダロアの道。

132
00:14:06,438 --> 00:14:07,606
おい！

133
00:14:09,191 --> 00:14:10,192
あなたは...

134
00:14:14,238 --> 00:14:16,407
あなたは私の弟を殺しました。

135
00:14:25,666 --> 00:14:26,792
通させてください。

136
00:14:29,753 --> 00:14:32,589
理解できないと思います。

137
00:14:35,422 --> 00:14:38,016
あなたは私の弟を殺しました

138
00:14:38,019 --> 00:14:41,846
そして今からあなたのペットを殺します。

139
00:14:48,147 --> 00:14:50,190
彼はあなたの兄弟を殺しませんでした。

140
00:14:52,359 --> 00:14:53,657
そうしました。

141
00:15:02,161 --> 00:15:03,829
せめて飲み物くらい買ってもいいですか？

142
00:15:05,414 --> 00:15:07,499
トラスクは闇市場の港です。

143
00:15:08,208 --> 00:15:10,709
彼らは武器を用意しています
売買されてきました

144
00:15:10,711 --> 00:15:13,133
私たちの惑星の略奪とともに。

145
00:15:13,136 --> 00:15:17,532
私たちはそれらの武器を押収しており、
それらを使って私たちの故郷の世界を取り戻すのです。

146
00:15:17,535 --> 00:15:19,717
それが完了したら、

147
00:15:19,720 --> 00:15:21,803
新しい席に座ります
玉座についたマンダロア。

148
00:15:21,805 --> 00:15:23,639
あの星は呪われている。

149
00:15:23,641 --> 00:15:25,704
そこに行く者は誰でも死ぬ。

150
00:15:25,707 --> 00:15:28,018
帝国が知ったら
彼らはそれをコントロールできなかった、

151
00:15:28,020 --> 00:15:30,258
彼らは他の誰も同じことができないようにしました。

152
00:15:30,261 --> 00:15:32,397
聞いたことすべてを信じないでください。

153
00:15:32,399 --> 00:15:35,087
私たちの敵は私たちを引き離そうとしています。

154
00:15:35,090 --> 00:15:37,863
しかし、マンダロリアンは団結するとより強いのです。

155
00:15:38,697 --> 00:15:40,563
それは私の計画の一部ではありません。

156
00:15:40,566 --> 00:15:43,579
と質問されました
この子供をジェダイに返します。

157
00:15:45,415 --> 00:15:47,899
- ジェダイについて何を知っていますか?
- 何もない。

158
00:15:48,957 --> 00:15:51,126
クリードで助けてもらえると思っていたのに。

159
00:16:03,681 --> 00:16:05,766
私はあなたを彼らのようなものに導くことができます。

160
00:16:08,811 --> 00:16:11,180
しかし、まずはあなたのことが必要です
私たちの使命を助けてください。

161
00:16:11,183 --> 00:16:12,690
ミッション？

162
00:16:15,526 --> 00:16:17,611
あのゴザンティ帝国の貨物船が見えますか？

163
00:16:18,529 --> 00:16:21,016
ロードされています
私たちが話しているときの武器。

164
00:16:21,019 --> 00:16:23,219
ポートのマニフェストによると、

165
00:16:23,222 --> 00:16:25,889
朝早く出発する予定です。

166
00:16:25,892 --> 00:16:27,413
それで密航するのか？

167
00:16:28,580 --> 00:16:30,407
私たちは彼らをかなり厳しく攻撃してきました。

168
00:16:30,410 --> 00:16:33,583
彼らは生命体をスキャンします。
押し戻す前の予防策。

169
00:16:33,585 --> 00:16:35,669
これを4人でやりたい場合は、

170
00:16:35,671 --> 00:16:38,219
あなたにはそれが必要になるでしょう
驚きの要素。

171
00:16:38,222 --> 00:16:39,550
その通り。

172
00:16:41,093 --> 00:16:43,135
貨物船は、
トロール漁の速度を維持する

173
00:16:43,137 --> 00:16:46,508
輸送中に
車線を通過し、軌道上を上昇します。

174
00:16:46,511 --> 00:16:49,018
彼らが来たら、私たちはジェットアップします
大気圏でのクルージング。

175
00:16:50,019 --> 00:16:51,714
塔は彼らが登ることを許さない

176
00:16:51,716 --> 00:16:53,962
彼らが港の空域を離れるまで。

177
00:16:53,965 --> 00:16:55,190
兵士？

178
00:16:55,691 --> 00:16:57,356
せいぜい分隊程度。

179
00:16:57,359 --> 00:17:00,094
そして彼らは攻撃できなかった
バンタの側面。

180
00:17:11,623 --> 00:17:12,907
何かが起こった。

181
00:17:12,910 --> 00:17:15,360
少しの間彼をそばに置いてもいいですか？

182
00:17:17,004 --> 00:17:18,805
あなたはここに残るつもりです、

183
00:17:18,808 --> 00:17:21,048
だから敬意を持ってほしい。

184
00:17:21,050 --> 00:17:22,407
そしてマナーにも気をつけてください。

185
00:17:23,427 --> 00:17:24,925
私が何を言っているのかわかりますね。

186
00:17:27,556 --> 00:17:28,641
ありがとう。

187
00:17:32,561 --> 00:17:33,771
私は彼のために戻ってきます。

188
00:18:22,277 --> 00:18:23,493
海賊。

189
00:18:32,955 --> 00:18:34,248
また海賊かよ。

190
00:18:40,629 --> 00:18:42,040
あのホールを守ってください。

191
00:18:42,043 --> 00:18:43,641
- ハッチを密閉します。
- はい、先生。

192
00:18:57,104 --> 00:18:58,937
セキュリティ違反。

193
00:18:58,939 --> 00:19:00,230
外側のドアを確認してください。

194
00:19:42,899 --> 00:19:44,857
どうしたの？どうやって
それらの多くはそこにありますか？

195
00:19:44,860 --> 00:19:47,652
言いにくい。少なくとも10人、もしかしたらそれ以上かもしれない。

196
00:19:47,655 --> 00:19:50,016
先生、生命体は 4 つしかありません。

197
00:19:50,741 --> 00:19:53,410
待って。彼らはマンダロリアンだ！私たちは...

198
00:20:03,420 --> 00:20:05,055
彼らは貨物室に向かっている。

199
00:20:07,006 --> 00:20:08,840
大気圏をクリアするまでどれくらいかかるか

200
00:20:08,843 --> 00:20:10,676
そしてハイパースペースへジャンプできるだろうか？

201
00:20:10,678 --> 00:20:13,266
まで登ることはできません
ハーバーゾーンを離れてください、先生。

202
00:20:13,269 --> 00:20:14,556
今すぐ登ります。

203
00:20:15,975 --> 00:20:17,142
今すぐ登ってください！

204
00:20:31,748 --> 00:20:33,501
見て。そちら側。奴らを止めろ！

205
00:20:50,509 --> 00:20:51,883
行け！行け！行け！

206
00:20:57,683 --> 00:20:59,016
何が起こっていますか？

207
00:20:59,018 --> 00:21:01,098
侵入者が向かって来ています。

208
00:21:01,687 --> 00:21:04,396
まで十分長い間それらを保留してください
ハイパースペースへジャンプできる

209
00:21:04,398 --> 00:21:06,148
そして艦隊と合流。

210
00:21:06,150 --> 00:21:07,234
コピー。

211
00:21:07,818 --> 00:21:10,779
我々は彼らを阻止する必要がある
ハイパースペースへジャンプできる。

212
00:21:30,015 --> 00:21:31,904
- ドアを閉めてください。
- お客様？

213
00:21:31,907 --> 00:21:32,949
ドアを閉めてください！

214
00:21:34,053 --> 00:21:36,891
- どれ？
- 全員です！全員です！

215
00:21:40,236 --> 00:21:43,142
全部閉じてください！すべてのドアを閉めてください！

216
00:21:54,365 --> 00:21:56,087
彼らは閉じ込められています、先生。

217
00:21:56,090 --> 00:21:57,493
彼らをどこに閉じ込めた？

218
00:21:58,194 --> 00:22:00,047
貨物管制エリア内。

219
00:22:03,290 --> 00:22:05,874
- どこ？
- 貨物管制エリアに！

220
00:22:18,222 --> 00:22:19,306
入ってください。

221
00:22:20,055 --> 00:22:21,183
コピーしますか？

222
00:22:23,477 --> 00:22:24,687
コピーしますか？

223
00:22:26,939 --> 00:22:28,065
コピーします。

224
00:22:28,899 --> 00:22:31,774
荷物をまとめてくれてありがとう
このギアはすべてとても素敵です。

225
00:22:31,777 --> 00:22:33,652
私たちの部門が何ができるか想像してみてください

226
00:22:33,654 --> 00:22:36,613
私たちが何かを手に入れたとき
この輝く小さな箱の中には。

227
00:22:36,615 --> 00:22:38,448
逃げようと思ったら

228
00:22:38,450 --> 00:22:40,993
それらの武器を使って、
あなたは悲しいことに間違っています。

229
00:22:40,995 --> 00:22:44,371
たとえそれができたとしても、
それらの木箱をいくつか捨てて、

230
00:22:44,373 --> 00:22:48,919
までエリア全体をコーミングします
あなたは追い詰められて殺されます。

231
00:22:50,629 --> 00:22:52,548
ああ、何も捨ててないよ。

232
00:22:53,215 --> 00:22:55,133
船全体を占領します。

233
00:22:55,136 --> 00:22:56,343
何？

234
00:22:58,387 --> 00:23:00,931
お茶を入れてください。やります
すぐに起きてください。

235
00:23:04,184 --> 00:23:06,485
これは私が登録した金額を超えています。

236
00:23:07,771 --> 00:23:10,605
必要なものがあるのですが、
私がマンダロアを統治するとしたら。

237
00:23:10,608 --> 00:23:12,493
かつて私のものだったもの。

238
00:23:13,360 --> 00:23:16,047
彼らはそれがどこにあるのか知っています
そしてすぐに私もそうなります。

239
00:23:17,156 --> 00:23:19,906
とにかく、私たちは
これからの戦いに備えて船を。

240
00:23:19,908 --> 00:23:21,571
あなたの武器を手に入れました。

241
00:23:21,574 --> 00:23:24,455
元に戻らなければなりません
捨て子を乗せた船で。

242
00:23:26,373 --> 00:23:29,407
ジェダイを見つけるのを手伝ってほしいなら、

243
00:23:29,410 --> 00:23:32,258
あなたは私がこの船に乗るのを手伝ってくれるでしょう。

244
00:23:32,261 --> 00:23:35,149
契約条件を変更するんですね。

245
00:23:37,009 --> 00:23:38,344
これが「道」です。

246
00:23:56,779 --> 00:23:58,445
どういうことですか、船長？

247
00:23:58,447 --> 00:24:01,782
- また海賊の乗っ取り。
- それらを排除することができましたか?

248
00:24:01,784 --> 00:24:04,852
いいえ、すぐにバックアップが必要です。

249
00:24:04,855 --> 00:24:08,868
これらは同じ「海賊」ですか？
私たちの他の船を攻撃しましたか？

250
00:24:08,871 --> 00:24:11,712
どうやらそうですよ、先生。

251
00:24:11,715 --> 00:24:13,377
彼らはどこまで進んだのでしょうか？

252
00:24:13,379 --> 00:24:16,380
彼らは貨物倉を突破した
そして橋以外のすべてを占領した。

253
00:24:16,382 --> 00:24:18,966
すぐにバックアップが必要です。

254
00:24:18,968 --> 00:24:21,579
もし彼らが船の大部分を占拠したなら、

255
00:24:21,582 --> 00:24:23,829
残念ながら、それはもう選択肢ではありません。

256
00:24:25,057 --> 00:24:26,350
何をすべきかはわかっています。

257
00:24:30,562 --> 00:24:33,727
帝国万歳。

258
00:24:35,609 --> 00:24:37,196
帝国万歳。

259
00:24:57,438 --> 00:25:00,009
彼らが取っているのは、
船を下ろします。移動しましょう！

260
00:25:02,094 --> 00:25:04,626
- そこに橋があります。来て！
- 爆破してください！

261
00:25:09,351 --> 00:25:11,032
兵士は何人ですか？

262
00:25:11,035 --> 00:25:14,044
6時から10時まで。二人で
重度の反復ブラスター。

263
00:25:14,047 --> 00:25:15,480
急速に高度を下げています。

264
00:25:15,482 --> 00:25:18,860
- 私たちは今すぐ移動する必要があります。
- 火力が強すぎる！

265
00:25:18,863 --> 00:25:21,383
まだ落ちています。万。

266
00:25:23,741 --> 00:25:25,611
絶対に成功しないよ
時間内に橋まで！

267
00:25:25,614 --> 00:25:26,734
9千。

268
00:25:29,747 --> 00:25:31,248
八千。

269
00:25:34,704 --> 00:25:36,003
七千。

270
00:25:36,006 --> 00:25:37,543
私をカバーしてください。

271
00:25:58,962 --> 00:26:00,194
来て！

272
00:26:17,628 --> 00:26:19,649
- どこですか？
- どこに何があるの？

273
00:26:21,340 --> 00:26:23,687
ダークセイバー。彼はそれを持っていますか？

274
00:26:23,690 --> 00:26:26,717
尋ねているなら、あなたはすでに知っています。

275
00:26:26,720 --> 00:26:29,118
簡単。簡単。

276
00:26:42,152 --> 00:26:44,102
生きさせてあげるよ。

277
00:26:44,105 --> 00:26:45,904
でも、あなたは私を彼のところへ連れて行ってくれるでしょう。

278
00:26:45,906 --> 00:26:48,079
あなたは私を生かしてくれるかもしれない、

279
00:26:48,082 --> 00:26:49,865
しかし彼はそうしません。

280
00:26:51,704 --> 00:26:53,477
いいえ！

281
00:26:53,480 --> 00:26:55,162
行かなければなりません。

282
00:26:55,165 --> 00:26:56,623
彼は救難信号を送信した。

283
00:26:56,625 --> 00:26:59,001
雰囲気をクリアにする
そしてジャンプの準備をします。

284
00:27:00,170 --> 00:27:01,880
本当に参加しないんですか？

285
00:27:02,881 --> 00:27:05,007
やらなければいけないことがあります。

286
00:27:05,009 --> 00:27:07,883
以下の場合にオファーが成立します
あなたは気が変わります。

287
00:27:07,886 --> 00:27:10,102
ジェダイはどこで見つけられますか?

288
00:27:15,811 --> 00:27:17,883
捨て子を連れて行け
カロダン市へ

289
00:27:17,886 --> 00:27:19,813
からす座の森の惑星で。

290
00:27:19,815 --> 00:27:22,126
そこにはアソーカ・タノがいます。

291
00:27:22,129 --> 00:27:23,986
あなたがボ・カタンから送られてきたと彼女に伝えてください。

292
00:27:24,891 --> 00:27:26,030
そして、ありがとう。

293
00:27:27,072 --> 00:27:28,993
あなたの勇気は忘れられません。

294
00:27:30,826 --> 00:27:32,036
これが「道」です。

295
00:27:33,329 --> 00:27:34,582
これが「道」です。

296
00:28:02,483 --> 00:28:04,650
彼を見守ってくれてありがとう。

297
00:28:04,652 --> 00:28:05,901
さて、坊や。

298
00:28:05,903 --> 00:28:08,144
来て。さあ出発です。

299
00:28:08,147 --> 00:28:10,168
手放す。さあ、坊や。

300
00:28:11,283 --> 00:28:12,658
おめでとう。

301
00:28:15,412 --> 00:28:17,840
いいえ、ペットは十分にいます。

302
00:28:33,931 --> 00:28:35,973
私はあなたに千クレジットを与えました、

303
00:28:35,975 --> 00:28:37,643
これがあなたにできる最善のことでしたか？

304
00:29:07,172 --> 00:29:08,879
モン・カラマリ。

305
00:29:10,634 --> 00:29:12,134
信じられない。

306
00:30:03,604 --> 00:30:05,687
ようやくあなたをどこへ連れて行くのか分かりました。

307
00:30:05,689 --> 00:30:07,881
しかし、それはでこぼこした乗り物になるでしょう。

308
00:30:21,984 --> 00:30:28,586
- <font color="
-- www.Addic7ed.com --
